AVVISO AL PUBBLICO
A causa della marea eccezionale del 12 e 13 novembre oggi il museo è CHIUSO. Sono in corso rilevamenti danni e operazioni di riparazione impianti. Riapriremo al pubblico non appena verranno ripristinate le condizioni minime di sicurezza. Vi terremo informati.

NOTICE TO THE PUBLIC
Due to the exceptional tide of November 12th and 13th today the museum is CLOSED. Damages and plant repair operations are in progress. We will reopen to the public as soon as the minimum security conditions are restored. We will keep you informed.